| |
| NOTE |
| | NTGN | Note generali | Data l'estrema rilevanza della documentazione ai fini della ricostruzione della storia della raccolta dei fondi archivistici conservati presso l’Osservatorio, si è ritenuto opportuno procedere alla descrizione analitica della documentazione e alla corretta attribuzione dei singoli documenti ai reali corrispondenti; ove è stato possibile, inoltre, si è provveduto alla ricostituzione delle originarie unità archivistiche, superando le inesattezze e gli smembramenti operati nel corso della precedente schedatura.
Laddove sulla corrispondenza in arrivo sono state rinvenute annotazioni di Wolynski relative alla data di redazione della risposta e al numero di protocollo assegnato, si è provveduto a riportare tali dati nella descrizione delle singole unità documentarie, considerandoli utili per una ricostruzione dei fascicoli originari.
Per rendere possibile un confronto tra la situazione delle carte creata e descritta nel catalogo La corrispondenza… cit., e l'attuale tentativo di ricostruzione della struttura originaria delle carte, in appendice si fornisce il quadro degli spostamenti fisici effettuati (App. A).
Si riportano tra virgolette i nomi dei destinatari nella forma presentata nel catalogo La corrispondenza degli astronomi, II, pp. 109-125. L'eventuale presenza sulla coperta del fasc. di varianti del titolo viene segnalata di seguito. |
|
|